Ejemplos del uso de "делаем" en ruso con traducción "make"

<>
mostrar
Думаю, мы делаем ужасную ошибку. I think we're making a terrible mistake.
Все мы делаем одинаковые ошибки. We all make the same mistakes.
Мы делаем логотип для фирмы. We're making a logo for the firm.
Делаем линию - остановим распространение огня. We're making a line to stop the fire spreading.
И иногда делаем настоящие планы. And sometimes we make real plans.
Мы очень часто делаем видеоклипы, We quite often make little movies.
Что если мы делаем огромную ошибку? What if we're making a big mistake?
Так вышло - мы делаем отличные компьютеры. We just happen to make great computers.
Мы делаем очень, очень много насосов. Well we make lots and lots of pumps.
Мы делаем НФЛ занавески для душа. We make NFL shower curtains.
Мы делаем раздельный купальник для купания. We make a two-piece bathing suit.
Мы ведь не делаем ошибку, правда? We're not making a mistake are we?
Теперь это - мы делаем много насосов. Now this, we make lots and lots of pumps.
В этом регионе мы делаем историю. This is history being made in this region.
Еще именно так мы делаем фрикадельки. It's also totally how we make meatballs.
Это больше, чем мы обычно делаем. It's more than what we usually make.
И мы делаем их снова и снова, We make them again and again.
Мы делаем газету для школы на компьютере. We make a school newspaper on the computer.
нас заботит то, как мы делаем прибыль. We care how we make our profit.
Почему тогда мы делаем друг-друга несчастными? Why are we making ourselves unhappy then?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR