Ejemplos del uso de "делали" en ruso con traducción "do"

<>
mostrar
Они делали всё для больных. They do everything for them.
Методы - что именно мы делали? Methods, what did you do?
А Викторианцы так и делали. But the Victorians actually did it.
Капу не делали этого, ясно? The Kapu didn't do it, okay?
Какого хрена мы там делали? What in the hell were we doing there?
Что вы делали в самолете? What did you do in the plane?
Они вообще ничего не делали. They never did anything.
Они делали это за деньги? And they did this for money?
Они делали нечто более простое. They were doing something much simpler.
Что вы делали на выставке? What were you doing at the dog show this morning?
Тогда зачем мы делали тест? So why did we do the test?
Рабы делали почти всю работу. Slaves did most of the work.
Что они делали потом, мистер Бодай? What did they do then, Mr. Boday?
Что вы делали в вагоне-ресторане? What were you doing in the dining car?
Мы так делали в мое время. That's how we did it in my day.
Я делал все, что делали другие. I did everything that others did.
А что вы делали в Саутгемптоне? And what were you doing in southampton?
Что вы делали в прошлый отпуск? What did you do last vacation?
Делали вы что-нибудь, заслуживающее упоминания? Have you done anything noteworthy, mentionable?
Они делали это сотни миллионов лет. They've been doing it for hundreds of millions of years.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR