Exemples d'utilisation de "день россии" en russe

<>
В тот день, когда мама покидала дом в России, она прибрала его сверху донизу. The day Mama left the house in Russia, she cleaned from top to bottom.
Тебе не стоит завтракать каждый день. You should not have breakfast every day.
Экскурсии по России Sightseeing tours in Russia
Семье мэра весь день приходили звонки с угрозами. The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
Слава России! Glory to Russia!
Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день. The only website Tom visits at least once a day is this one.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша фирма. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our firm.
Бог правда создал землю в один день? Did God really create the earth in a single day?
Я из России, но живу за рубежом i am from russia myself but i live overseas
Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день. My older sister goes jogging every day.
Туры по России Tours in Russia
Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша компания. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our company.
Наступит день, когда мы сможем предсказывать землетрясения. The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
Я из России. I am from Russia.
Мы должны отметить день зимнего солнцестояния. We'll have to celebrate the winter solstice.
Мне очень нравится в России. I like Russia very much.
Мы ждали тебя весь день. We waited for you all day long.
Не подскажете код России? Do you know the code of Russia?
Том проходит около пятнадцати миль в день. Tom walks about fifteen miles a day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !