Ejemplos del uso de "диалоговый отладчик" en ruso
Это она разработала систему и диалоговый режим Провидцев.
She developed Precogs, designed the system and the interface.
Используйте отладчик публикаций, чтобы исправить метки Open Graph
Use the Sharing Debugger to debug your Open Graph tags
В середине января 2009 года был введен новый диалоговый механизм рассмотрения жалоб, дающий возможность бенефициарам и другим лицам вне системы УВКБ пользоваться новым методом направления сообщений о проступках персонала.
In mid-January 2009 an online complaint mechanism was introduced in order to provide beneficiaries and others outside UNHCR with an additional method of reporting possible staff misconduct.
после ввода URL-адреса объекта в отладчик объектов;
When the object URL is input in the Object Debugger
Комиссия имеет также обширный вебсайт, войдя в который пользователи могут получить диалоговый доступ к материалам по делам, касающимся прав человека, информации о жалобах, библиографии, заявлениям и дискуссионным документам.
The Commission also has a comprehensive web site, which provides users with online access to case notes, complaints information, library resources, submissions and discussion papers.
Пропустите URL-адрес через отладчик URL-адресов, чтобы заранее получить метаданные для этой страницы.
Run the URL through the URL debugger to pre-fetch metadata for the page.
Я хочу использовать в тегах og:url или og:image относительные URL, но отладчик считает это ошибкой.
I want my og:url or og:image tags to use relative URLs, but the debugger complains about this.
Отладчик публикаций позволяет понять, какие данные используются для создания превью ссылок при публикации материалов с вашего сайта на Facebook, в Messenger и в других местах.
When your website content is shared on Facebook, Messenger and other places, the Sharing Debugger helps you understand what type of information is used to create link previews.
5. Используйте отладчик публикаций, чтобы исправить метки Open Graph
5. Use the Sharing Debugger to debug your Open Graph tags
Чтобы узнать, как ваша разметка отображается для краулера Facebook, введите URL в отладчик публикаций.
To see how your markup appears to the Facebook Crawler enter a URL into Sharing Debugger.
Совет. Используйте наш отладчик, чтобы определить, какие данные «видит» Facebook при краулинге вашей страницы.
Hint: Use our debugger to see what Facebook sees when crawling your page.
Кроме того, отладчик обновляет все ваши материалы, прошедшие скрапинг, чтобы вы могли менять их чаще, чем раз в 24 часа.
The debug tool also refreshes any scraped content we have for your pages, so it can be useful if you need to update them more often than the standard 24 hour update period.
Сведения о том, как включить Отладчик правила, см. на странице Включение/отключение отладчика правила.
For information about how to enable Rule debugger, see Enable/disable the rule debugger.
Если Отладчик правила включен, он автоматически запускается при тестировании модели.
If you enable the Rule debugger, it automatically starts when you test your model.
Чтобы проверить правила и ограничения моделей продукции, необходимо включить Отладчик правила.
To validate the rules and constraints of product models, you must enable the Rule debugger.
Отладчик правила включается отдельно для каждого пользователя.
The Rule debugger is enabled per user.
В этом разделе содержатся указания по использованию Отладчик правила для проверки модели продуктов.
This topic provides instructions for using the Rule debugger to test the product model.
Установите флажок Использовать отладчик правила, затем щелкните OK.
Select the Use rule debugger check box, and then click OK.
Отладчик правила – это средство тестирования моделей продукции в Конфигуратор продукции.
The Rule debugger is a tool for testing product models in the Product Builder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad