Ejemplos del uso de "диск" en ruso
16 апреля, в среду он купил пильный диск в хозяйственном магазине в 15.48, в 6 кварталах от его дома.
On Wednesday, April 16, he bought a circular saw blade from a hardware store at 3:48 p.m. six blocks away from his house.
Два выстрела в голову, жёсткий диск извлечён.
Two shots in the head and his data storage unit had been removed.
Это компакт диск, но с меньшим графическим разрешением.
It's a CD, it's a little bit more compressed image.
Снимите флажок Отключать внешний диск при отключении Xbox.
Deselect When Xbox is off, turn off storage.
Подождите несколько секунд, чтобы определить, распознает ли консоль диск.
Wait a few seconds to see if the console recognizes it.
Отключать внешний диск при отключении Xbox настраивает работу внешнего накопителя.
When Xbox is off, turn off storage - Adjust the behavior of your external storage device.
Ладно, все что мне нужно чтобы завершить сделку - это диск Wilco, Барни.
Okay, all I need to seal the deal is the Wilco CD, Barney.
а причина первого места в том, что диск вышел на этой неделе.
But the reason it's number one is because that's the week it came out.
Ну, я поставила диск Блэк Сэббэт, и он уже почти забил мяч в ворота.
You know, I got Black Sabbath going on the stereo, and he's rounding the bases, heading towards home.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad