Ejemplos del uso de "длинное имя файла" en ruso
Template - имя файла шаблона (каталог \templates), который должен быть применен к графику.
Template - the name of the template file (the \templates directory), which should be applied to the chart.
TestExpertParameters - имя файла с параметрами (каталог \tester).
TestExpertParameters - the name of the file containing parameters (the \tester directory).
ExpertParameters - имя файла с параметрами советника (каталог \experts\presets).
ExpertParameters - the name of the file containing the expert parameters (the \experts\presets directory).
MarketWatch - имя файла (каталог \symbolsets), в котором содержится список инструментов для отображения в окне обзора рынка.
MarketWatch - file name (the \symbolsets directory) that contains the symbol list to be shown in the Market Watch window.
ScriptParameters - имя файла с параметрами скрипта (каталог \experts\presets).
ScriptParameters - the name of the file containing the script parameters (the \experts\presets directory).
Введите имя файла для своего изображения, выберите место на устройстве для сохранения и нажмите Сохранить.
Type in a file name for your image, choose a location on your storage device to save to and then click Save.
В процессе проверки файла данные об этом файле, в том числе имя файла, хэш-сумма содержимого, а также цифровые сертификаты, передаются в Майкрософт.
When checking a file, data about that file is sent to Microsoft, including the file name, a hash of the file's contents, and the file's digital certificates.
Если вы хотите повторно загрузить это же видео, изменить имя файла будет недостаточно.
If you'd like to upload the same video again, note that simply changing the file name won't prevent the rejection message from showing.
Это условие сопоставляет сообщения с вложениями, имя файла которых содержит указанные символы.
This condition matches messages with attachments whose file name contains the characters you specify.
В поле Имя файла введите нужное имя или примите то, которое предлагается по умолчанию.
In the File name box, type a file name, or do nothing to accept the suggested file name.
В поле Имя файла введите имя файла и путь для сохранения платежного файла, который передается в банк.
In the File name field, enter the file name and path to save the payment file that is sent to the bank.
В поле Имя файла, введите путь и имя файла экспорта или выберите папку на компьютере или в сети, а затем нажмите кнопку OK.
In File name, type the path and the name of the export file, or select a folder on your computer or network, and then click OK.
Введите имя файла, затем в поле "Тип файла" выберите CSV (разделители - запятые).
Type a file name, click Save as type, and then select CSV (Comma delimited).
Выберите имя файла данных, который нужно включить в поиск или исключить из поиска.
Select the name of the data file that you want to include or exclude in your searches.
Чтобы создать новый файл, а не использовать уже существующий, измените имя файла.
Make sure that you change the file name if you want to create a new file instead of using the existing file.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad