Ejemplos del uso de "длинные руки" en ruso

<>
У королей длинные руки. Kings have long arms.
В такой ситуации международные финансовые институты и крупные зарубежные банки не хотят идти против воли американского Министерства финансов, у которого длинные руки. International financial institutions and major international banks are reluctant to buck the long arm of the US Treasury in such situations.
У тебя очень гибкие суставы, длинные руки и ноги. You've got hyperflexible joints, and long arms and legs.
Я имею ввиду, она всего лишь девочка, и у нее руки женщины, очень длинные пальцы, прелестные маленькие ногти. I mean, she's just a girl, and she had these hands of a woman, very long fingers, Pretty little nails.
На таможне будут длинные очереди. There will be long lines at the Customs.
Ты должен помыть руки перед едой. You must clean your hands before meals.
У Марии длинные волосы. Maria has long hair.
Вы моете руки перед едой? Do you wash your hands before meals?
У него были длинные волосы. He had long hair.
Он взял ее на руки, чтобы помочь ей, но она не могла стоять. He took her in his arms to help her, but she couldn’t stand.
У кролика длинные уши. A rabbit has long ears.
Ты всегда должен мыть руки перед едой. You should always wash your hands before meals.
У какой змеи самые длинные клыки? Which snake has the longest fangs?
Я мою руки перед ланчем. I wash my hands before eating lunch.
Её волосы длинные и красивые. Her hair is long and beautiful.
Вымой руки, пожалуйста. Wash your hands please.
У него длинные волосы. He has long hair.
Руки вверх! Put your hands up!
Её волосы длинные. Her hair is long.
Там стоял мой дядя, скрестив на груди руки. My uncle was standing there with his arms folded.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR