Ejemplos del uso de "длинный язык" en ruso
Сина, твой длинный язык подвел тебя в последний раз.
Cena, your mouth has gotten you into trouble for the last time.
Что для одной женщины честность, для другой - длинный язык.
One woman's honesty is another woman's over sharing.
Но у Бланки был длинный язык, и Тейлор избавилась от неё.
But Blanca had a big mouth, so Taylor took her out.
У Уоррика был слишком длинный язык, я должен был его укоротить.
Warrick had a big mouth, and I had to shut it.
Если бы не мой длинный язык, ему могли бы дать отсрочку.
If it weren't for my big mouth, he might've had a reprieve.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad