Ejemplos del uso de "долбаные" en ruso
Долбаные гонщики не превышают скорости, нарики не употребляют.
Speeders aren't speeding, junkies aren't using.
Все люди мира долбаные идиоты, которые превратились в мороженое.
All world people are frigging morons who got turned into popsicles.
Ну, теперь никто не отвечает на свои долбаные телефоны.
Well, now nobody's answering their damn phones.
Это мой поезд и машинист делает эти долбаные объявления.
It's my train and the driver makes the bleeding announcements.
Я бы прошла на эти долбаные танцы если бы вы не сдали меня.
I'd be getting into this freakin 'dance if you wouldn't have ratted me out.
И никто не мог поспорить с этим, поскольку никто кроме меня не помнил долбаные правила.
And no one can say I didn't, because there's no one around except me who remembers the damn rules.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad