Ejemplos del uso de "дополнительные настройки" en ruso

<>
Нажмите на ссылку Показать дополнительные настройки. Click Show advanced settings.
В левой области щелкните Дополнительные настройки. In the left pane, click Advanced settings.
Выберите Показать дополнительные настройки внизу страницы. At the bottom, click Show advanced settings.
Используйте дополнительные настройки для оптимизации кампании. Consider using advanced settings to optimize your campaigns.
При необходимости задайте дополнительные настройки кампании. (Optional) Edit your campaign’s advanced settings.
Чтобы включить дополнительные настройки, выполните следующие действия. To enable advanced settings:
Выберите Дополнительные настройки, а затем Параметры IP. Select Advanced settings, and then select IP settings.
В нижней части страницы выберите Показать дополнительные настройки. Near the bottom of the page, select Show advanced settings.
Нажмите Показать дополнительные настройки в нижней части страницы. At the bottom, click Show advanced settings.
В нижней части страницы нажмите Показать дополнительные настройки. At the bottom, click Show advanced settings.
Выберите Показать дополнительные настройки в нижней части страницы. At the bottom of the page, click Show advanced settings.
Для проигрывателя Blu-ray-дисков есть следующие дополнительные настройки. The following advanced settings are available for the Blu-ray player:
Прокрутите страницу до конца и нажмите Показать дополнительные настройки. At the bottom of the page, click Show advanced settings.
Прокрутите страницу до конца и выберите Показать дополнительные настройки. At the bottom of the page, click Show advanced settings.
Нажмите Показать дополнительные настройки. В настройках метода кодирования выберите Постоянный битрейт. Click Show advanced settings and choose Constant Bit Rate as encoding strategy
После этого на страницах настроек будут отображаться дополнительные настройки, отмеченные серой точкой. When enabled, advanced settings appear with a gray dot.
Если вы пользуетесь устройством Chromebook, нажмите "Показать дополнительные настройки" в нижней части страницы. (If you're using a Chromebook, click "Show advanced settings" at the bottom of the page.)
Параметры порядка загрузки могут находиться в разделе "Дополнительные настройки" или в аналогичном разделе. Boot order settings might also be listed under "Advanced settings" or something similar.
В меню Chrome щелкните Настройки > Показать дополнительные настройки, а затем в разделе Личные данные нажмите кнопку Настройки контента. On the Chrome menu, select Settings > Show advanced settings, and then under Privacy, select Content settings.
Раньше дополнительные настройки находились в разных разделах аккаунта YouTube. Теперь они собраны на одной странице. Вот как ее открыть: You can manage your channel's advanced settings on the Settings page of your YouTube account:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.