Exemplos de uso de "дружеский привет" em russo

<>
Пользуясь возможностью, желаю Вам всего самого лучшего и шлю дружеский привет. I take the opportunity to wish you all the very best and send my kind regards.
С наилучшими пожеланиями и дружеским приветом, Best wishes and kind regards,
Он дал мне дружеский совет. He gave me a piece of friendly advice.
Привет, я Нэнси. Hello, I am Nancy.
Благодарим Вас за дружеский прием и необычайно интересный обмен мнениями. Thank you very much for the friendly reception and the extraordinarily interesting exchange of ideas.
Привет, Том. Hello, Tom.
Если хотите поиграть с ними и на консоли Xbox 360, потребуется отправить им дружеский запрос с консоли Xbox 360. If you plan to play with them on your Xbox 360, you’ll have to send a friend request through your Xbox 360 console.
Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье. Please say hello to your family.
Если получен новый дружеский запрос, отправленный с консоли Xbox 360, его отправитель появится и как друг, и как подписчик на Xbox One. If you accept a new friend request sent from an Xbox 360 console, you will see them as a friend AND a follower on Xbox One.
"Привет", сказал Том, улыбаясь. "Hello," said Tom, smiling.
как провести границу разделяющую конфликт между Ираком и ООН и необходимостью поддерживать дружеский диалог между мировыми религиями? how do we keep a focused and limited conflict between the UN and Iraq distinct from the need to maintain a relationship of dialogue between world religions?
Пожалуйста, передайте привет госпоже Андрееску! Please say hello to Mrs. Andreescu!
Так что позволь мне дать тебе дружеский совет, И это не то, что я обычно делаю, верно? So let me give you a friendly piece of advice, and this is not something I usually do, right?
Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут? Hi, my name is Pekka. What is your name?
Позволь я дам тебе дружеский совет. Let me give you a little bit of friendly advice.
Привет, Сьюзан. Как дела? Hey Susan, how are things?
Позвольте дать вам дружеский совет. Let me give you a friendly piece of advice.
Привет! Ты работаешь здесь? Hi! Do you work here?
Я просто даю вам дружеский совет. I'm merely giving you a little friendly advice.
Привет, Джордж! Как дела? Hi, George! How's it going?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS