Ejemplos del uso de "дядья" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Его родители, тетки и дядья также были ВИЧ-положительными. His parents, aunts, and uncles were also HIV-positive.

Я видела женщин, которых избивали матери, братья, отцы и дядья. I've seen girls who were beaten by their mothers and brothers and fathers and uncles.

Я живу со своим дядей. I am boarding with my uncle.

Меня назвали в честь дяди. I was named after my uncle.

Моего двоюродного дяди, Дагги Вингейта. It's my great uncle's, Duggie Wingate.

У моего дяди большая семья. My uncle has a large family.

Внучатая племянница дяди Герберта, Сэнди! Uncle Herbert's grandniece, Sandy!

У моего дяди был попугай. My uncle had a parakeet.

Твой союзник и дядя Ками. Your ally, and Cami's uncle.

Брат моего отца — мой дядя. My father's brother is my uncle.

Дядя Ред поставил спортивный глушитель. Uncle Red changed the regular muffler for a cherry bomb.

Милый, это твой дядя Баб. Sweetie, it's your Uncle Bub.

Это организовал мой дядя Шед. It was arranged by my Uncle shad.

Мой дядя подарил мне подарок. My uncle gave me a present.

Мой дядя умер от рака. My uncle died of cancer.

А как ваш дядя, виконт? And how's your Uncle, the viscount?

Дядя Вася мне подарил картину. Uncle Vasya gave me a painting as a gift.

Дядя Дом, ты говоришь ерунду. Uncle Dom, you're talking nonsense.

Дядя, а где жареный цыпленок? Uncle, where is the roast chicken?

Мой дядя управляющий этого отеля. My uncle is the manager of this hotel.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR