Ejemplos del uso de "еврозона" en ruso con traducción "eurozone"

<>
mostrar
Еврозона всё ещё под угрозой The Eurozone is Still Vulnerable
Еврозона должна реформироваться или умереть The Eurozone Must Reform or Die
Еврозона нуждается в банковском союзе: The eurozone needs a banking union:
Еврозона прошла через период финансового обучения. The eurozone has gone through a period of financial education.
Еврозона должна укрепить свой валютный союз. The eurozone should solidify its currency union.
Америка и еврозона переживают экономический бум. America and the eurozone are in the midst of a boom.
Еврозона хочет добиться этого двумя путями. The eurozone wants it both ways.
По крайней мере, еврозона станет более стабильной. At least the eurozone would get some stability.
К сожалению, это то, куда движется еврозона. Unfortunately, that is where the eurozone appears to be headed.
Еврозона должна продолжать гнуть, но не сломать. The eurozone must continue to bend, if it is not to break.
В этой игре роль джокера исполняет Еврозона. The wild card is the Eurozone.
Еврозона разделяет единую валюту между несколькими странами. The Eurozone is a common currency shared by several countries.
нуждается ли еврозона в своем собственном бюджете? Does the eurozone need its own budget?
А ведь сегодня еврозона точно так же токсична. Today, the eurozone is equally toxic.
Но еврозона поступает при этом точно так же. But the eurozone is doing the same.
Еврозона пережила этот кризис по двум главным причинам. The eurozone survived its crisis for two key reasons.
Пожалуй, самой сложной задачей для коалиционных партий станет еврозона. Perhaps the stickiest issue for the coalition parties will be the eurozone.
Даже еврозона демонстрирует в целом удивительно мощное восстановление экономики. Even the eurozone as a whole is in a surprisingly strong recovery.
3. Будет ли Еврозона покупать облигации с отрицательной доходностью? 3. Will the Eurozone buy bonds with negative yields?
Заметно, что Еврозона находится в благоприятной верхней правой четверти. It’s noticeable that the Eurozone is in the favorable upper right-hand quadrant.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR