Ejemplos del uso de "египте" en ruso

<>
Traducciones: todos2073 egypt2055 otras traducciones18
Чего Америка хочет в Египте What America Wants in Egypt
Помогала организовать дипмиссию в Египте. Helped organize a diplomatic mission in Egypt.
Размышления о революции в Египте Reflections on the Revolution in Egypt
В Египте тоже поразительные перспективы. But there's some amazing opportunities in Egypt as well.
В Египте только два раза. In Egypt, they do two.
Ты - лучший землекоп в Египте. You're the best digger in Egypt.
В Египте произошла реставрация авторитарного правления. Egypt has now experienced an autocratic restoration.
Репрессии против демократических активистов в Египте? A crackdown against pro-democracy activists in Egypt?
Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой. The political atmosphere in Egypt remains volatile.
Например, в Египте снижался коэффициент Джини. For example, the Gini coefficient was declining in Egypt.
В Египте существует сильная воинственная религиозная оппозиция. In Egypt, there is a powerful militant religious opposition.
Не допустить повторения в Египте алжирских событий Avoiding Algeria in Egypt
Я провел тяговые испытания в верхнем Египте. I've done pulling operations in upper Egypt.
Я встречался с мадмуазель Дарнли в Египте. I met Mlle. Darnley when I was in Egypt.
И почти одновременно, недалеко отсюда, в Египте. And also, at the same time, near here in Egypt.
Состоится ли следующая демократическая революция в Египте? Will the Next Democratic Revolution Be Egypt’s?
К этому следует добавить возмущения в Египте. To this must now be added the revolt in Egypt.
Где были эти женщины в Тунисе и Египте? So where were these women in Tunisia and Egypt?
И через 20 дней успешно приземлились в Египте. And after 20 days we landed successfully in Egypt.
Иордания задумалась о том, что происходит в Египте Egypt on Jordan’s Mind
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.