Ejemplos del uso de "его" en ruso con traducción "its"

<>
mostrar
Но цена его доминирования огромна. But the price of its dominance is enormous.
прикрепленный советник и его параметры; the attached expert advisor and its parameters;
Ты касаешься листика его пламенем. You touch the leaf with its flame.
уничтожить Израиль и его людей. the extinction of Israel and its people.
Что заставляет начаться его сердцебиение? What set its heart beating?
Я глушу его дистанционный трансивер. I have dampened its proximity transceiver.
Его стрелки тоже указывают вправо. And its arrows point to the right.
Его рык смешался с ветром. Its roar is heard in the wind.
его войны, разделы и трагедию. its wars, divisions and tragedy.
Почему Вы подпилили его зубы? Why do you file its teeth down to points?
Мы следуем его руководящим указаниям. We are following its guidelines.
Однако его преобразующий потенциал очевиден. But its transformative potential is obvious.
Счастливого пути на его поиски. Godspeed on its quest.
Попросить помочь разрядить его взрыватели. Ask for help in defusing its explosive components.
Значение слова - это его тело. The word's meaning is its body.
С его древесным, беконным привкусом. With its woody, bacony flavor.
Его условия сводятся к следующему: Its terms amounted to this:
Близнецы зарятся на его шкуру. Gemini wanted its pelt.
Гражданское сообщество и его враги Civil Society and Its New Enemies
Финансовый инструмент и его период Symbol and Its Period
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR