Ejemplos del uso de "ещё один" en ruso

<>
Они затеяли ещё один мордобой. They got into another scuffle.
Эй, сделай ещё один глоток. Hey, take another sip of water.
Вы что, ещё один "Холостяк"? Are you the next bachelor?
Завтра будет ещё один день. Tomorrow is another day.
Я ещё один круг сделаю. I'll make a round.
А вот ещё один прокол. Here's another really bad one.
Я дам вам ещё один шанс. I'm giving you another chance.
Нужно вернуть тебе ещё один долг. I'd owe you another debt.
Она не переживёт ещё один передоз. She won't survive another OD.
Это ещё один способ изучения анатомии. And this is another way to learn anatomy.
Знаешь, я дала ещё один обет. I just made a new vow.
Ну, я взял ещё один кредит. Oh, I took out a second mortgage.
Вот ещё один глава своего народа. This is another leader of his people.
Пожалуйста, дайте мне ещё один шанс. Please give me another chance.
Они снимают ещё один сезон "Холостяков"? They're doing another season of The Bachelor?
Сейчас я сделаю ещё один надрез. OK, I'm going to do another cut.
Дай мне ещё один шанс, пожалуйста. Give me another chance, please.
Это Майкл Барт, ещё один Джордж. This is Michael Barth, another George.
Он дал тебе ещё один шанс. He gave you another chance.
Дай мне ещё один шанс, Роуз. Give me another chance, Rose.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.