Ejemplos del uso de "её" en ruso con traducción "it"

<>
и запускал её в воздух. And I flew it.
Не вешайте её в прихожей. Don't put it in the foyer.
Выбирай её как племенную кобылу. It's like choosing a brood mare.
её тогда просто не существовало. it didn't yet exist.
Я поставила её на камин. I put it on the mantelpiece.
Я назвал её Чёрной Красоткой. I call it the Black Beauty.
Здесь можно видеть её вращающейся. So you can see it rotating here.
Похоже её разжевали и выплюнули. Looks like it was chewed up and spat out.
Огромное спасибо, что привёз её. Thank you so much for driving it over.
Вы пьёте её, рискуя жизнью. You drink it in peril of your life.
Мы превращаем её в муку. So we turn it into flour.
Мы вставили её на место. We put it in place so we knew it was an accurate position.
Это в чем её суть. That's what it's about.
В расписании её не было. It wasn't on the noticeboard.
Мы её уже почти отремонтировали. No, we're doing an incredible job fixing it up.
Вы добавите её к соглашению? Will you put it in writing?
Мы чувствуем её на концертах. We feel it at concerts.
чтобы доставить её в Лондон. It had to be shipped to London.
Епархия не считает её работоспособной. The Archdiocese doesn't think that it's workable.
Проблема в людях, её использующих. The problem is the person or persons using it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.