Ejemplos del uso de "жалюзийные шторки" en ruso

<>
Потому что, когда я смотрела фотографии с места преступления, в ванной я не увидела ни одной шторки. Because when I looked at the crime scene photos of the bathroom, I couldn't see any shower curtain.
А у моей ванной шторки - плечи. My shower curtain had shoulders.
Знаешь, может, на Рождество тебе стоит попросить шторки для душа с замком. You know, maybe for Christmas, you should ask for a shower curtain with a lock.
И потому в душе не было шторки в тот день, потому что мать к тому времени выбросила старую и еще не заменила ее. So there was no shower curtain there that day because she'd already binned it and not replaced it.
Шторки безопасности для защиты головы водителя сокращают риск смертельного исхода среди водителей-женщин и среди водителей-мужчин на 33 % и на 44 %, соответственно. Head protection side airbags reduce the risk of fatality among female and male drivers by 33 per cent versus 44 per cent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.