Ejemplos del uso de "женщина - кондуктор" en ruso

<>
Миссис Смит пожилая женщина. Mrs. Smith is an elderly lady.
Кто-то из них кондуктор, кто-то гей, и чей-то отец в ку-клукс-клане. Somebody's a train conductor, somebody's gay and somebody's father is in the Klan.
Вот эта женщина, которая хочет тебя видеть. That is the woman who wants to see you.
Потому что ты кондуктор. You're the conductor.
Я женщина. I am a woman.
Этот мужик, кондуктор. That man, the brakeman.
Из-за дерева появилась женщина. A woman appeared from behind a tree.
Она говорит он выглядит как кондуктор в автобусе. She said he looked like a bus conductor.
Женщина способна не заметить сто дел, которые вы устроили думая о ней, обращаясь лишь к тому единственному, о котором вы забыли. A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.
Ария - кондуктор! Aria's the conductor!
Пожилая женщина с трудом поднималась по лестнице. The old lady climbed the stairs with difficulty.
Ну только если ты не кондуктор автобуса, тогда мне 15. Unless you're a ticket inspector on the bus, then I'm 15.
Женщина обнажённая. The woman is naked.
Кондуктор видел здесь машину в ночь похищения. The conductor saw the car parked here the night she was abducted.
Женщина обнажена. The woman is naked.
Кондуктор может выписать билет при посадке в поезд. A conductor can handwrite a ticket once you're already on board.
Это ужасное времяпрепровождение - молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме. This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
Республиканец, который кондуктор и гей. The Republican is a train conductor and gay.
Когда-то жила одна старая женщина на маленьком острове. Once there lived an old woman on a small island.
Скажите, кондуктор, во сколько мы прибудем в город? Say, conductor, what time do we get to the big city?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.