Ejemplos del uso de "жестов" en ruso con traducción "gesture"
Возможно, важно воспроизведение конкретных жестов?
Is it the mimicking of particular gestures that matters?
При использовании жестов обращайте руки ладонями к сенсору.
Have your palms face the sensor when you’re using gestures.
Это зачастую влечет за собой использование символических жестов.
Often, this entails symbolic gestures.
Атропин в глаза, несколько стереотипных жестов, манера говорить.
I got atropine in my eyes, used typical gestures and rhetoric.
Это результат вычислительной геометрии, распознавания жестов и обучения машин.
This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
С помощью жестов можно взаимодействовать с экранным диктором и устройством.
You can use gestures to interact with Narrator and your device.
Ниже представлено несколько важных жестов, с которых рекомендуется начать работу.
Here are a few important gestures to get you started.
Однако панелью управления Xbox можно пользоваться сидя, с помощью жестов.
However, you can use gestures to control the Xbox Dashboard while you are seated.
Однако использовать панель управления Xbox с помощью жестов можно не вставая.
However, you can use gestures to control the Xbox Dashboard while you’re seated.
Приложение Б. Список сочетаний клавиш и сенсорных жестов для экранного диктора
Appendix B: Narrator keyboard commands and touch gestures
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad