Ejemplos del uso de "жестянщик" en ruso

<>
Жестянщик забыл дать мне сердце. The tinsmith had forgotten to give me a heart.
Нет, я был у жестянщика. No, I was at the tinsmiths'.
Я бы не стал жестянщиком. Then I wouldn't have become a tinsmith.
Я пошёл к жестянщику, и он сделал мне новую. I went to the tinsmith and had a new one made.
Не забывай, что это для яиц, но не злись на жестянщика за то, что он это забыл. Don't forget that this is for eggs, - but don't be mad at the tinsmith, because he's forgotten it.
Помнишь ту детскую считалочку - "Жестянщик, портной, солдат, моряк"? Remember the nursery rhyme - "Tinker, tailor, soldier, sailor"?
В действительности эволюция работает скорее как жестянщик, чем как инженер. Really evolution works more like a tinkerer than an engineer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.