Ejemplos del uso de "журнала операций" en ruso
Щелкните Розница > Периодические операции > Разноска POS > Создать строки журнала операций.
Click Retail > Periodic > POS posting > Calculate statement.
Ведение журнала операций поиска при обнаружении электронных данных на месте
Logging for In-Place eDiscovery searches
Можно просмотреть ваучеры, включенные в заказы на продажу для каждого журнала операций.
You can also view the vouchers that are included in the sales orders for each statement.
Настройка номерных серий для розничных магазинов, журналов операций магазина и ваучеров журнала операций.
Set up number sequences for retail stores, store statements, and statement vouchers.
В форме Журналы операций на панели операций в группе Функция щелкните Создать строки журнала операций.
In the Statements form, on the Action Pane, in the Function group, click Calculate statement.
Компетентные органы могут требовать на своих национальных водных путях ведение журнала операций по предотвращению загрязнения (журнала учета отработанных масел) для прочих судов, плавучих установок и плавучих средств.
The competent authorities may require other vessels, assemblies of floating material and floating equipment on their national waterways to carry a pollution prevention register.
В форме Создать строки журнала операций на вкладке Разное в поле Номер магазина введите номер магазина, чтобы настроить процесс пакетной обработки расчета отчета для одного магазина или ряда магазинов.
In the Calculate statement form, on the General tab, in the Store number field, enter a store number to configure the calculate statement batch process for a single store or a range of stores.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad