Beispiele für die Verwendung von "жёлтую" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle570 yellow570

einblenden

Она зелёная в жёлтую крапинку. It was green with light-yellow dots.

Что входит в жёлтую горчицу? What's in yellow mustard?

Один раз нажмите на жёлтую пластину. Now, the yellow control pad, hit that once.

Y Кнопка Y (желтая кнопка) Y Y button (yellow button)

Желтая коробочка называлась административным комплексом. The yellow box was called the administration complex.

Желтая звезда для еврейского государства? A Yellow Star for the Jewish State?

Агх, поговори о желтой подлодке. Ugh, talk about a yellow submarine.

Типичный новичок в желтой жилетке. A newcomer in the western yellow.

Таиланд в желтом и красном Thailand in Yellow and Red

И снова заказал желтые ирисы. And once again, he demands the yellow iris.

Жёлтые только собираются это сделать. These yellow are just about to be doing this.

Оранжевый, розовый, зеленый, желтый, голубой. Orange, pink, green, yellow, pale blue.

Хромовый желтый, красный, свинцовые белила. Chrome yellow, scarlet lake, lead white.

Желтый круг и зеленый круг. We got the yellow circle and the green circle.

Жёлтый пропуск - на саквояж, сэр. Now you'll need a yellow one for the bag, sir.

Он зеленый, желтый и шарообразный. It's green, yellow, and globe.

Мужик с маленьким желтым клатчем? A man carrying a little, a little yellow clutch?

Семь желтых справа - тоже серые. The seven yellow tiles on the right are also gray.

Там видна жёлтая жировая ткань. I can see yellow fatty tissue.

Очень розовая и очень жёлтая. It is very pink and very yellow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen