Ejemplos del uso de "заблокированных" en ruso
Если достижение находится в списке "Заблокированных достижений", то еще не прошла синхронизация с Xbox Live либо достижение не было успешно разблокировано.
If the achievement appears under “Locked Achievements,” either the achievement was not successfully unlocked, or the console isn't yet synchronized with Xbox Live.
При краткосрочных процентных ставках, заблокированных на ноле, давление с целью дальнейшего повышения ценности сделало бы НБК беспомощным в плане увеличения размера экономики.
With short-term interest rates locked at zero, pressure for further appreciation would leave the PBC helpless to re-expand the economy.
Списки безопасных и заблокированных отправителей Outlook.
Outlook safe sender and blocked sender lists.
Настроить заблокированных отправителей и заблокированные домены.
Configure blocked senders and blocked domains.
Просмотрите список аккаунтов, заблокированных в сервисах Google.
View the list of accounts you've blocked across Google products.
Примечание. В список заблокированных пользователей не входят:
Note: The "Blocked users" list doesn't include:
Что такое список заблокированных отправителей Office 365?
What is the Office 365 blocked senders list?
Определение действия для сообщений от заблокированных отправителей
Specify the action for messages from blocked senders
Учтите ожидаемые приходы для номенклатур, заблокированных вручную
Consider expected receipts for manually blocked items
Сохраняет хэш коллекции списков заблокированных отправителей для пользователя.
Stores the hash of the Blocked Senders List collection for the user.
Чтобы отключить список заблокированных получателей, выполните следующую команду:
To disable the Recipient Block list, run the following command:
"Фригидная" - противное слово из-за хронически заблокированных чакр.
Frigid is a nasty word for chronically blocked chakra's.
Чтобы включить список заблокированных получателей, выполните следующую команду:
To enable the Recipient Block list, run the following command:
Списки надежных и заблокированных отправителей в Exchange Online
Safe sender and blocked sender lists in Exchange Online
Удалите tailspintoys.com из списка существующих заблокированных доменов отправителей.
Remove tailspintoys.com from the list of existing sender domains that are blocked.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad