Ejemplos del uso de "забудешь" en ruso

<>
Забудешь номер - конверта с зарплатой тебе не видать. Without your employee number you cannot get your paycheck.
Запомнишь эту считалку, никогда не забудешь про носки! We all remember that, but we didn't remember the socks!
По истечении 100 лет ты забудешь о Небесах. When the years total 100, your memory of heaven is erased.
Если ты забудешь прошлые обиды, он сможет открыто признать внука. If you let bygones be bygones, he can openly acknowledge the child.
Кстати, Норман, не забудешь забрать свою бабушку из отделения ночной доставки? In the meantime, Norman, would you mind removing your grandmother from the overnight delivery bin?
Давай возьмем пирог, вино и будем смотреть "Дневник памяти", ты забудешь Купера. Why don't you grab the cake, I got the wine, we turn on "The Notebook", and let's get you over Cooper.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.