Ejemplos del uso de "загсе" en ruso

<>
Traducciones: todos27 registry office20 otras traducciones7
Встретимся с тобой в ЗАГСе. Just meet me at the Registry.
Вы даже не зарегистрированы в ЗАГСе. You haven't even been registered.
Просто я работала регистратором в ЗАГСе. I once served the area as registrar.
С большинством из них она была в ЗАГСе. She married most of them.
Только что по телевизору сказали - в ЗАГСе хотел жениться на американке! Just said so on TV - he tried to marry some American!
Его прет всем рассказывать, что я была в ЗАГСе с большинством местных. He's fond of telling everyone that I've married most of the locals.
Когда деньги нужны, то и женился бы тихо в ЗАГСе, а не в церкви. If you need money, you get married quietly at a registry, not in a church.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.