Ejemplos del uso de "зажигания" en ruso

<>
Смотрите, ключ в замке зажигания. Look, the keys are in the ignition.
Ключи были в замке зажигания! The keys were in the ignition!
Ключ был в замке зажигания. The keys were in the ignition.
Выньте ключи из замка зажигания! Take the keys out of the ignition!
Где у вас замок зажигания? Where is the ignition for you?
А ключи в замке зажигания. And the keys are in the ignition.
Ключ в замке зажигания, проверим. There are keys in the ignition, so let's see.
Неисправность находится в системе зажигания. The trouble is in the ignition system.
Ключи все еще в замке зажигания! The keys are still in the ignition!
Мне не удалось включить системы зажигания. No joy on all scenarios for engine ignition.
Да, ключи были в замке зажигания. Oh, and, uh, car keys were found in the ignition.
Гас, ключи уже в замке зажигания. Gus, the keys were already in the ignition.
Я вытащил ключи из замка зажигания. I took his keys out of the ignition.
Ключи по прежнему в замке зажигания. The keys are still in the ignition.
Новенькие, с ключом в замке зажигания. I got them brand new, with the keys in the ignition.
Жертва оставила ключи в замке зажигания. Vic left the keys in the ignition.
Ключи в замке зажигания, ваше высочество. The keys are in the ignition, Your Highness.
Выньте ключ из замка зажигания, сейчас же! Take the keys out of the ignition now!
Этим ключом может являться также ключ зажигания. This key may also be the ignition key.
Система зажигания (только двигатели с искровым зажиганием) Ignition system (spark ignition engines only)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.