Ejemplos del uso de "зайду" en ruso
Потом я зайду в зоомагазин и буду облизан щенками.
Then I'm going to stop at a pet store and get licked by puppies.
Если Вам больше ничего не нужно, я зайду позже.
If you do not need me right now, I will be back later.
Я зайду пожелать спокойной ночи тебе и твоей сестре.
I'll be in to say good night to you and your sister.
Такое ощущение, что я больше никогда не зайду в воду.
It feels like I'll never go back in the water.
Я просто зайду в подсобку и вены себе вскрою консервным ножом.
I'm just going to go in the back and run a can opener across my wrist.
Я зайду дальше и скажу, что я рассказываю историю, значит, я существую.
So, I will go further, and I say, "I tell a story, and therefore I exist."
Да, и не волнуйся, я зайду вниз ненадолго и поговорю с ним.
Oh, don't worry, I'll pop downstairs and do the aftercare.
Я зайду туда, прочитаю мысли Морроу, нажму кнопочку, и вот - я уже вышел.
I'm going to get in there, get a read on Morrow, press this little button thing and I'm out.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad