Ejemplos del uso de "заказать" en ruso

<>
Мама разрешила заказать пицу, пеперони. My mom said we could order pizza, pepperoni.
Я хотел бы заказать столик. I’d like to book a table.
Просим заказать столик на вечер. For the evening we ask that you reserve a table.
Тогда, нужно заказать еще выпить. Then perhaps another drink is in order.
Мы можем заказать отдельные номера. Well, we can book separate rooms.
Я бы хотел заказать столик на двоих. I'd like to reserve a table for two.
Я не знаю, что заказать. I don't know what to order.
У вас можно заказать экскурсию? Can I book a tour?
Нам нужно заказать еще несколько. We should order some more of these.
Он хочет заказать полет на Мауи. And he wants to book a flight to Maui.
Мы можем заказать тебе визитки. We can order your business cards.
У вас можно заказать экскурсию в …? Can I book an excursion to …?
Я хочу сегодня заказать смокинг. I gotta get my tux order in today.
Я хотела бы заказать билет в Амман. I'd like to book a flight to Amman.
Мы можем заказать еще пиццу? Could we order more pizza?
Разместите заказ: нажмите кнопку «Разместить заказ», чтобы заказать рекламу. Place Order: Use the "Place Order" button so book your ad.
Я хотел бы заказать напитки сейчас. I would like to order drinks now.
Я хотел бы заказать одноместный/двухместный номер в гостинице I wish to book a single/double room in the Hotel
Я хочу заказать еду с доставкой. I'd like to order a delivery, please.
Я собиралась заказать номер на двоих, когда позвонила, а затем. I was going to book a double room when I rang up, and then.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.