Ejemplos del uso de "заначке" en ruso

<>
Traducciones: todos78 stash65 nest egg7 otras traducciones6
Всё о твоей тайной заначке? All about your secret money?
Все газеты трубят о заначке "Счастливчика Пьеро". All the press is speaking about Pierrot's bundle.
Примерно столько и есть у нас в заначке. Just about what we got here in the emergency fund.
Я нашел у твоей мамы в заначке винтажный мартини. I found your mom's vintage martini set.
Кстати о наркотиках, у меня в заначке есть гашиш. Talking of drugs, this is my secret reserve of master kush.
Я всегда держу 3 миллиона $ в специальной заначке на случай, если придется быстро уехать из города. I always keep at least $3 million stashed away somewhere special in case I've got to get out of town in a hurry.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.