Ejemplos del uso de "запросы" en ruso con traducción "query"
Traducciones:
todos7015
request4033
query1792
inquiry329
enquiry203
prompt122
requesting92
call78
question53
message33
querying25
solicitation23
calling10
prompting4
applying for1
enquiring1
inquiring1
otras traducciones215
Запросы можно загружать в книгу несколькими способами:
You have several options to load queries into your workbook:
Запросы для фильтрации нулевых (пустых) или ненулевых дат
Queries that filter for null (missing) or non-null dates
Из области Запросы книги и контекстной вкладки Запрос
From the Workbook Queries pane and the contextual Query ribbon tab
Запросы на изменение недоступны в веб-приложениях Access.
Action queries are not available in Access apps.
Запросы помогают анализировать данные и получать необходимые сведения.
Using queries helps you analyze your data and get the answers you need.
Для выбора необходимых данных используются запросы на выборку.
To select the data that you want to use, you use a select query.
Добавление дополнительных таблиц в расширенные запросы [AX 2012]
Add additional tables to advanced queries [AX 2012]
Затем можно создавать запросы, если имеются соответствующие разрешения.
You can then create queries, if you have the appropriate permissions.
В форме Статистика продаж можно импортировать запросы по умолчанию.
You can import default queries in the Management statistics form.
По умолчанию Opera отправляет запросы в поисковую систему Google.
Opera queries the Google search engine by default.
Примечание: Запросы на удаление недоступны в веб-приложениях Access.
Note: A delete query option is not available in Access apps.
В любой базе данных можно составлять запросы нескольких типов.
Now, you can build several types of queries in any database.
На вкладке Создание в группе Запросы нажмите кнопку Мастер запросов.
On the Create tab, in the Queries group, click Query Wizard.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad