Ejemplos del uso de "запустите" en ruso con traducción "launch"
После завершения установки запустите приложение.
When installation is complete, launch the application.
Запустите Upload Studio после завершения загрузки.
Launch Upload Studio when it finishes installing.
Запустите файл установки и следуйте инструкциям.
Launch the installer and make sure you follow the subsequent steps in the installation process.
Запустите Gameroom с /debuglog в качестве аргумента.
Launch Gameroom with "/debuglog" as an argument.
Запустите магазин Microsoft и введите условие поиска "Аксессуары Xbox".
Launch the Microsoft Store and enter the search term "Xbox Accessories."
Чтобы начать, скажите "Привет, Кортана!" или запустите приложение "Кортана".
To start, just say "Hey Cortana" or launch the Cortana app.
Запустите программу "Связка ключей" и найдите все элементы, содержащие Office15.
Launch "Keychain Access" and search for all items that contain "Office15".
Запустите функцию Сообщить о проблеме и выберите Добавить новую неполадку.
After launching Report a problem, select Add new problem.
3. Запустите Webtrader, пройдя по следующей ссылке: https://webtrader.exness.com/.
3. Launch Webtrader by going to https://webtrader.exness.com/.
Запустите игру и поищите дополнения или загружаемый контент в самой игре.
Launch the game and look for add-on items or downloadable content while in the game itself.
Чтобы получить доступ к предварительным версиям, просто запустите Центр предварительной оценки Xbox.
Anyone who launches the Xbox Insider Hub can participate in previews on that console.
Теперь запустите приложение и нажмите кнопку, в которую вы добавили код, показанный выше.
Now launch your app and click the button where you added the above code to.
Запустите музыкальное приложение, которое поддерживает воспроизведение в фоновом режиме, например Groove или Pandora.
Launch a music app that supports background music, such as Groove or Pandora.
Запустите программу Мониторинг системы, нажав клавиши COMMAND и ПРОБЕЛ и введите Мониторинг системы.
Launch Activity Monitor by pressing the Command and Spacebar keys and entering Activity Monitor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad