Exemplos de uso de "заявках на закупку" em russo

<>
Дополнительные сведения см. в разделе О заявках на закупку. For more information, see About purchase requisitions.
Дополнительные сведения о назначениях заявок см. в разделе О заявках на закупку. For more information about requisition purposes, see About purchase requisitions.
Дополнительные сведения о целях заявок в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 см. в разделе О заявках на закупку. For more information about requisition purposes in Microsoft Dynamics AX 2012 R2, see About purchase requisitions.
Дополнительные сведения об адресатах заявки и их влиянии на процесс заявки см. в разделе О заявках на закупку. For more information about requisition purposes and how they affect the requisition process, see About purchase requisitions.
Поскольку коды делового обоснования отображаются на заявках на закупку, при просмотре заявки на покупку можно сразу определить причину покупки. Because business justification codes appear on purchase requisitions, anyone reviewing a purchase requisition can immediately see the reason for a purchase.
Усовершенствования формы Заявки на закупку Enhancements to the Purchase requisitions form
Установите флажок Заявки на закупку. Select the Purchase requisitions check box.
Контроль всех заявок на закупку Follow up on all purchase requisitions
Контроль своих заявок на закупку Follow up on your own purchase requisitions
Заявка на закупку соответствует условиям правила. The purchase requisition meets the conditions of the rule.
Обзор workflow-процесса заявки на закупку Overview of a purchase requisition workflow
Запрос на изменение заявки на закупку Request changes to a purchase requisition
Настройка и ведение заявок на закупку Setting up and maintaining purchase requisitions
Заявка на закупку не соответствует условиям правила. The purchase requisition does not meet the conditions of the rule.
Позвонить поставщикам, перечисленным в заявке на закупку. Call the vendors that are listed on the purchase requisition.
Контроль заявок на закупку подотчетных вам пользователей Follow up on purchase requisitions for users who report to you
Дальнейшие действия с заявками на закупку [AX 2012] Follow up on purchase requisitions [AX 2012]
Обзор workflow-процесса заявки на закупку [AX 2012] Overview of a purchase requisition workflow [AX 2012]
Например, пусть требуется создать документооборот заявок на закупку. For example, suppose that you are creating a purchase requisition workflow.
Эти процедуры используются для контроля заявок на закупку. Use these procedures to follow up on purchase requisitions.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.