Ejemplos del uso de "звали" en ruso

<>
Traducciones: todos363 call290 otras traducciones73
mostrar
Молодого человека звали Эварист Галуа. The young man's name was Evariste Galois.
Его звали Лотар, Лотар Меггендорфер. His name was Lothar, Lothar Meggendorfer.
Потому что ее так звали. For that was her name.
Так звали маму её отца. After her daddy's mammy.
Нет, шепелявого звали доктор Рифкин. No, the one with the lateral lisp was Dr. Rifkin.
Этого человека звали Карл Норден. And the man's name is Carl Norden.
Ее звали Кэрол, Кэрол Гербер? Was she Carol, Carol Gerber?
Первого респондента тоже звали Блэйкли. First responder was a Blakely.
Его звали Пьеро, невероятный художник. His name was Piero, an incredible artist.
Рыжая, очки, как там ее звали? Red head, glasses, what was her name?
Их звали Конфетка и Жжёный сахар. Their names were Candy and Brown Sugar.
Его не звали Ларри Панкейк, да? His name wasn't Larry Pancake, was it?
Он спросил: "Как звали вашего отца?" He said, "What is your father's name?"
Владельца ювелирного магазина звали Рональд Садат. The jewelry store owner's name was Ronald Sadat.
Ее звали Эльза Манни, закоренелая клептоманка. Her name was Else Manni, an inveterate shoplifter.
Меня зовут Арчи, раньше звали Арчибальд. My name's Archy, formerly known as Archibald.
Просто мою бывшую девушку звали Дженни. It's just my ex-girlfriends' name was Jenny.
Он продолжил: "Как звали вашего деда?" He goes, "What is your grandfather's name?"
Его звали Сержио Виейра де Мелло. Sergio Vieira de Mello was his name.
Ундиной звали девушку, которая вышла из воды. Ondine was the girl that came from the water.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR