Ejemplos del uso de "звонок" en ruso con traducción "call"

<>
Междугородний звонок из Норфолка, сэр. A long distance call from Norfolk, sir.
Вы прослушайте полностью каждый звонок. You are going to listen to every single call in its entirety.
Думаю, потребуется больше, чем звонок. Oh, I think it's gonna take more than a phone call.
Просто рад получить Ваш звонок. Merely pleased to receive your call.
Чтобы принять звонок, нажмите один. To accept the call, please press one.
Это очень важный звонок, доктор. It's a very important call, doctor.
Skype попытается выполнить голосовой звонок. Skype will try to connect your voice call.
Спасибо, что ответили на звонок. Thank you so much for taking my call.
Мой утренний будящий звонок, ага? My early morning wake-up call, huh?
Это же не телефонный звонок. It's not a person-to-person call.
Прости, я пропустила твой звонок. I'm sorry I missed your call earlier.
Ваш абонент отказался принять звонок. The person you requested will not accept your call.
Похоже, я пропустил твой звонок. Looks like I missed a call from you.
Она ушла ответить на звонок. She took a call up front.
И почему такой срочный звонок? And why this urgent call?
Не хотела пропустить твой звонок. I wouldn't wanna miss your call.
Я пропустил звонок от отца. Oh, I missed a call from my dad.
Филлис только что приняла звонок. Phyllis just took a call.
Я отлучился на телефонный звонок. I went to take a phone call.
Когда звонок установлен на паузу While a call is on hold:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.