Ejemplos del uso de "здания" en ruso con traducción "building"

<>
mostrar
Все пострадавшие выведены из здания? Are all the victims taken out of the building?
Я уже ищу планы здания. I'm already looking for the blueprints for that building.
Северная часть здания полыхает, Шеф. North end of the building is flashing over, Chief.
Мы лишились старого здания Капитолия. We lost the Old State Capitol building.
Поэтому мы строим такие здания. So we're building these buildings.
А что насчет охраны здания? What about building security?
Здания на месте баскетбольной площадки Buildings in basketball court
Ковбой, наверху здания, за углом. Top of the building, round the corner.
Проверить периметр, южная сторона здания. Check perimeter, south side of the building.
Да, он выпрыгивает из здания. Yeah, he jumps out of buildings.
Люди посылали смс, фотографировали здания. People were texting from their phones. They were taking photos of buildings.
Северная сторона здания номер три. North end of building three.
Вы сделали модель своего здания. You built a model of your building.
Мы лезем на крышу главного здания. We're just going up to the roof of the main building.
Внутри здания живёт целый симфонический оркестр, There is a full-blown orchestra living inside the building.
Модель здания в масштабе 1/10. 1/10 scale model of a building.
Снимали на видео колеблющиеся здания и They were taking videos of buildings shaking.
С крыши 15-ти этажного здания. Off the roof of a 15-story building.
Так, Колфакс, нам понадобятся планы здания. All right, Colfax, we're going to need plans of the building.
Гидроизоляция здания была немного сумасшедшей задачей. Waterproofing the building was a bit crazy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR