Ejemplos del uso de "здоровяка" en ruso

<>
Traducciones: todos36 big guy19 slugger2 otras traducciones15
Посмотри на этого безвольного здоровяка. Look at that big pushover.
Вот, что нужно от здоровяка. That's what you need from the big man.
Я отобрал беретту у здоровяка. I pulled a Beretta off the big fella.
Прямо по спине того здоровяка. Right across big boy's back.
Как вообще можно одолеть такого здоровяка? How does one manage to subdue such an uncommonly large person?
Нам не победить без нашего здоровяка. We won't win without our big gun.
Две пайки вина на здоровяка фракийца. Two wine rations on the big Thracian.
Есть новости от Кейт или Здоровяка? Any word from Kate or Biggie?
А у здоровяка был 9-ти миллиметровый. The big fellow was carrying a 9-millimeter.
Ты найдешь Коротышку, Здоровяка и Левшу Барроу. You get a hold of Shorty and Big Boy and Lefty Barrow.
Почему бы тебе не включить свой голос здоровяка? Why don't you use your big-guy voice?
С чего бы еще ей стрелять в Здоровяка? Well, why else would she shoot Biggie?
Он смог успокоить здоровяка одним точным выстрелом в шею. He was able to subdue the big fella with one shot to the neck.
Не так то просто, завалить такого здоровяка, как эм. Not easy, felling a big chap like um.
Седьмые - Ненормальный Пол и Энди Андерсон против Здоровяка Джима и Папы Дона. Seven, Paul Enormous and Andy Anderson versus Jim Powers and Papa Don.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.