Ejemplos del uso de "здоровяком" en ruso

<>
Traducciones: todos32 big guy19 slugger2 otras traducciones11
Попробуй с тем здоровяком, ладно? Try and make it the big one, okay?
Он был здоровяком, я думаю. He was big, I think.
Весьма вероятно, что он вырастет здоровяком. It's very likely he will grow into a fine beast.
Почему ты не встретил меня со Здоровяком? Why didn't you meet me with Biggles?
Я был патрульным вместе с парнем, здоровяком. I used to be on patrol with this guy, big dude.
Вы со здоровяком опять что-то не поделили? You and the big lug have another little spat?
Тебе не стоит встречаться со здоровяком Биллом МакГуайром. You're not meeting big Bill McGuire on your own.
Да, она была здесь со здоровяком, старше ее. She was here, with a big older guy.
Бо был у нас в классе настоящим здоровяком. Bo was a pretty big man in our class.
Но Брук был здоровяком, так что, возможно, он попросил Мака помочь. But Brooke was a big man, so probably he got Mac to help out.
Если б он был здоровяком, ты все равно ничего бы не сделал. If he'd been big you wouldn't have done anything either.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.