Ejemplos del uso de "зоны" en ruso con traducción "zone"

<>
Закройте форму Поле шаблона зоны. Close the Zone master field form.
Не должно присутствовать зоны точки («.»). There should not be a dot (".") zone.
Эти переходные зоны называются экотонами. Such transition zones are known as ecotones.
30 секунд до зоны посадки. 30 seconds to landing zone.
Целевые зоны лишь посеют смятение. Target zones will only sow confusion.
Изменение параметров для зоны безопасности Change your security zone settings
Определение данных для метаданных шаблона зоны. Define data for the zone master’s metadata.
Создание зоны склада и группы зон Create a warehouse zone and zone group
Всему персоналу проследовать в безопасные зоны. All personnel proceed to designated safe zones.
EUR/JPY достигает зоны 135,00 EUR/JPY reaches the 135.00 zone
Значит, только что из Нейтральной зоны. Fresh from the Neutral Zone.
Вы оставили машину вне зоны парковки. You're in a no parking zone.
Введите уникальный идентификатор и имя зоны. Enter a unique ID and name for the zone.
Введите уникальный идентификатор и имя шаблона зоны. Enter a unique ID and name for the zone master.
Ликвидация «зоны доверия» и создание «зеленой линии» Lifting the zone of confidence and establishing the green line
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Шаблон зоны. Click Transportation management > Setup > General > Zone master.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм зоны. Click Transportation management > Setup > Engines > Zone engine.
Ставишь блоки и продвигаешься до конца зоны. Get yourself a blocker and head for the end zone.
Щелкните Управление складом > Настройка > Настройка склада > Зоны. Click Warehouse management > Setup > Warehouse setup > Zones.
Чтобы создать шаблон зоны, выполните следующие действия. To create a zone master, follow these steps:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.