Ejemplos del uso de "зоопарки" en ruso

<>
Traducciones: todos92 zoo92
А ты знаешь, что каждый год пропадают тысячи домашних животных, а столичные зоопарки отмечают увеличение числа попыток кражи экзотических животных. Did you know that thousands of family pets are reported missing annually, and metropolitan zoos have seen a rise in theft attempts of exotic animals.
В большинстве стран мы имеем возможность посещать зоопарки и видеть тоскующих животных, которые в своих клетках шагают вперед и назад, ничего не делая, кроме как ожидая следующего кормления. In most countries, it is possible to visit zoos and see bored animals pacing back and forth in cages, with nothing to do but wait for the next meal.
Беги в зоопарк в Бронксе. Go to the Bronx zoo.
Там целый зоопарк козлиных бородок. There's a goatee petting zoo.
Тут целый зоопарк субатомных частиц. There's a whole zoo of subatomic particles.
Это как зоопарк в Бронксе. I just got on the board of the Bronx Zoo.
Вы, Лондон, какой-то зоопарк. You, London, something about a zoo.
Большое животное сбежало из зоопарка. A large animal fled from the zoo.
Я Говард Мун, смотритель зоопарка. I'm Howard Moon, the zoo keeper.
В этом зоопарке есть магазин? Is there a shop at this zoo?
Это новорожденный в зоопарке Бронкса. There is a new arrival at the Bronx Zoo.
Я бы хотел пойти в зоопарк. I'd like to go to the zoo.
Мой отец повёл нас в зоопарк. My father took us to the zoo.
Ходить в зоопарк дважды в месяц. Going to the zoo twice a month.
Я доктор, а не смотритель зоопарка. I'm a doctor, not a zoo keeper.
Кондоры никогда не размножались в зоопарках. Condors have never bred in zoos.
Я видела такое в Бронксском зоопарке. I seen it at the Bronx Zoo once.
Следующая остановка - музей чернил и контактный зоопарк. Next stop, the Tring Ink Museum and Petting Zoo.
Это не тот Лондон, где есть зоопарк? Would that be the London with the zoo?
Я веду сына в зоопарк сегодня днём. I'm taking my son to the zoo this afternoon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.