Ejemplos del uso de "играть в игру" en ruso con traducción "play game"

<>
Traducciones: todos129 play game110 otras traducciones19
Мы будем играть в игру. We are playing a game.
Это друг из ваш играть в игру. This is a friend of yours playing a game.
Играть в игру можно и не устанавливая обновление. You can still play your game even if you don’t install the update.
Вы будете играть в игру на потеху юзеров. You will play the game for the amusement of the users.
Правда, но дети все еще собирается играть в игру. True, but the kids are still gonna play the game.
По-простому говоря, играть в игру невозможно иначе, чем по правилам финансовых рынков. Quite simply, there is no other way of playing the game than by the rules of the financial markets.
Те, кто не соглашается играть в игру, не получает налоговых преимуществ, правительственных кредитов, лицензий и мягкого регулирования. Those who do not play the game do not receive tax advantages, government loans, licenses, or lenient regulation.
Если ваш друг попытается играть в игру с использованием собственной учетной записи, у него это не получится. A friend can't play the game using his or her own account.
Как же играть в эту игру? How do I play this game?
Мне надоело играть в эту игру. I don't wanna play this game any more.
Забудь это, давайте играть в другую игру. Forget it, let's play another game.
Но ей нравится играть в эту игру. She's just playing a game.
Не будем мы больше играть в эту игру. We're not playing that game anymore.
Нет, я не стану играть в эту игру. No, I'm not playing this game.
Можешь играть в эту игру столько, сколько хочешь. You can play this game as long as you want.
Я не могу больше играть в твою игру. I can't play your game anymore.
Сторонники Клинтон не должны играть в эту игру. Clinton’s supporters should not play that game.
Я могу играть в эту игру целый день. I can play this game All day long.
Я могу играть в эту игру всю ночь! I can play this game all night!
Мы на самом деле будем играть в эту игру? Are we really gonna play this game?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.