Exemples d'utilisation de "играть в кёрлинг" en russe

<>
Извини, но я боюсь, она никогда не сможет играть в кёрлинг. Sorry, but I'm afraid she'll never curl again.
Она начала играть в теннис не столько из интереса, сколько из тщеславия. She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.
Я научу тебя играть в шахматы. I will teach you to play chess.
Разве тебе не нравится играть в теннис? Aren't you fond of playing tennis?
Он умеет играть в бейсбол. He knows how to play baseball.
Он умеет играть в теннис. He can play tennis.
Юми не будет играть в теннис. Yumi will not play tennis.
Больная спина мешала мне играть в теннис. A sore back hindered me from playing tennis.
Скоро он снова сможет играть в бейсбол. It won't be long before he can play baseball again.
Том попытался научить Мэри играть в бридж. Tom tried to teach Mary how to play bridge.
У отца было плохое настроение, потому что из-за плохой погоды он не мог играть в гольф. Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
Здесь мы можем играть в теннис или в бейсбол. We can play either tennis or baseball here.
Когда Вы начали играть в гольф? When did you begin playing golf?
Мне нелегко играть в гольф. It isn't easy for me to play golf.
Тому нравится играть в бейсбол. Tom likes to play baseball.
Интересно играть в баскетбол. It is interesting to play basketball.
Я хочу сделать оговорку играть в гольф на завтра. I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Мы любим играть в футбол. We like playing soccer.
Расскажи мне, как играть в эту игру. Tell me how to play the game.
Элен тоже любит играть в теннис. Ellen likes to play tennis, too.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !