Exemples d'utilisation de "играть на пианино" en russe

<>
Я видел серию Гриффинов, когда их отец мог играть на пианино, только когда был пьян. I saw an episode of Family Guy where their dad could only play piano when he was drunk.
Мне нравится играть на пианино. I like playing the piano.
Бетти умеет играть на пианино. Betty can play the piano.
Могут ли рыбы играть на пианино? Can fish play the piano?
Я немного умею играть на пианино. I can play the piano after a fashion.
Мои пальцы настолько онемели от холода, что я не могу играть на пианино. My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
Мои пальцы настолько окоченели от холода, что я не могу играть на пианино. My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
Джой играл на пианино в ресторане примерно в том районе, где мы нашли его тело. Joey played piano in a restaurant in roughly the vicinity where we found his body.
Я немного играю на пианино. I play the piano a little.
Я не играю на пианино. I do not play the piano.
Как здорово она играет на пианино! How well she plays the piano!
Я слышал, что Джилл играет на пианино. I heard Jill play the piano.
Я видел, как она играет на пианино. I saw her play the piano.
Я смотрю, как Мэри играет на пианино. I see Mary playing the piano.
Девушка, которая играет на пианино, моя сестра. The girl who's playing the piano is my sister.
Кто-то играет на пианино. Должно быть, Анна. Somebody is playing the piano. It must be Ann.
После года практик она играет на пианино кое-как. After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
Вы когда-нибудь слушали, как она играет на пианино? Have you ever heard her play the piano?
Мы с Джейн играем очень хорошо на пианино. Jane and I play the piano very well.
Ты сегодня утром практиковался играть на пианино? Did you practice the piano this morning?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !