Ejemplos del uso de "игрушек" en ruso

<>
Это как "История игрушек 3". It's like the Toy Story 3 of places.
Воспользуюсь твоей любимой "Историей игрушек" I'll use your favorite movie, "Toy Story"
На покупке игрушек из свинца. Buying toys made from lead.
Это как остров сломанных игрушек. Like an island of misfit toys.
Да, от убийств мягких игрушек. Yeah, that was a stuffed toy.
Мы что, в "Истории игрушек"? Are we in "Toy Story"?
Они продают бензин в магазинах игрушек? Do they sell petrol in toy shops?
О, мне понравилась Историю игрушек 3! Oh, I love toy story 3!
Добро пожаловать на остров забытых игрушек. Welcome to the island of misfit toys.
Отдел игрушек находится на пятом этаже. The toy department is on the fifth floor.
Это же парень из "Истории игрушек". That's the guy from Toy Story.
Вот я, например, в магазин игрушек. I want to go to a toy shop.
Это ведь куклы из "Истории игрушек". I bought him "Toy Story".
Боже, мы что, "Край бестолковых Игрушек"? Jeez, what are we, The Land of Misfit Toys?
История игрушек 3 где-то на втором. Toy Story 3 is a close second.
Он ищет насыщенные цвета, характерные для игрушек. It looks for highly saturated colors, from toys.
Опять же, очень напоминает идею игрушек Монтессори. Almost, again, like the Montessori toy idea.
Эй, ребята, вы смотрели Историю игрушек 3? Hey, did you guys see toy story 3?
Мистер Смит сделал для него несколько игрушек. Mr Smith made him some toys.
Мы делаем много игрушек из газет. Например, такую. We make lots of toys with newspapers, and this is one of them.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.