Ejemplos del uso de "игрушка пупс" en ruso

<>
Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка. I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Держись подальше от этого, Пупс. Stay out of it, Fats.
Эта игрушка сделана из дерева. That toy is made of wood.
Я беспокоюсь о тебе, пупс. I worry about you, Babies.
Это не игрушка! It's not a toy!
Эбед, ты говорил, что я рождественский пупс? Abed, did you say my Christmas self was a baby?
Смартфон не игрушка. Your device is not a toy.
Пупс, мы тебя ждали в ресторане! Babies, we missed you at brunch!
Пять точных выстрелов - и игрушка ваша. Five hits and you get a teddy.
Оставь это, Пупс. Leave that, Fats.
Клаксон - это не игрушка. The horn is not a toy.
Пупс, что случилось? Babies, what's wrong?
Свободное время - игрушка дьявола, Джим. Idle time is the devil's plaything, Jim.
Веселой свадьбы, пупс! Happy Wedding, Babies!
Хотя она недоделанная и неаккуратная эта игрушка демонстрирует рецессивные и доминантные гены в роде. Although crude and inaccurate, this toy could demonstrate recessive and dominant genes through breeding.
Пупс, Дэвид даже больше не живет в Лондоне. Babies, David doesn't even live in London anymore.
Вы можете думать, что он большая пушистая игрушка, но я уверяю вас, он не плюшевый мишка. You may think it's a big, fluffy toy, but I assure you this is no Teddy Bear.
Пупс, тебе нужен доктор. Fats, you need a therapist.
Его любимая елочная игрушка. This was his favourite.
Что ты делаешь, пупс? What are you doing, pops?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.