Ejemplos del uso de "идеи" en ruso con traducción "idea"

<>
Забавные идеи рождаются и дома Strange ideas are conceived at home too
Мы начинали с идеи фабрики. We started with the factory idea:
Ты должен записывать свои идеи. You should put your ideas in writing.
Откуда мы берем эти идеи? Where do we come up with these ideas?
Есть идеи по поводу мальчишника? Any ideas for the bachelor party?
А у тебя какие идеи? Well, what are your ideas, man?
Ты и твои прекрасные идеи. You and your bright ideas.
Они просто придумывают хорошие идеи. they just think of good ideas.
Джон Керри против этой идеи. John Kerry opposed this idea.
Я начинаю с моей идеи. I start with my idea.
Природа идеи государства-нации неясна. The origin of the nation-state idea is unclear.
Тогда мы попробуемм другие идеи. Then we'll test some other ideas out.
Никто не критикует ничьи идеи. Nobody criticizes anybody's ideas.
Идеи - не мой конек, Скэт. Ideas aren't my strength, Scat.
Консультации, торговые идеи и рекомендации. Consulting, trading ideas and suggestions.
Я хочу записывать свои идеи. I want to jot down all my ideas.
Люди предлагали какие-то идеи. People started contributing ideas.
интересные интеллектуальные идеи и концепции. it would have interesting intellectual ideas and concepts.
Как мы разрабатываем такие идеи? How do we develop these kinds of ideas?
И идеи, лицензия Creative Commons. And the ideas, the creative commons licenses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.