Ejemplos del uso de "иерархию" en ruso con traducción "hierarchy"

<>
mostrar
Добавление подразделения в иерархию подразделений Add a department to the department hierarchy
Создайте иерархию категорий розничных поставщиков. Create a retail vendor category hierarchy.
Добавление вручную категорий в иерархию Manually add categories to a hierarchy
Можно создать иерархию договоров покупки. You can create a hierarchy of purchase agreements.
Создайте иерархию для розничной организации. Create a hierarchy for a retail organization.
Сопоставьте иерархию розничной продукции поставщика поставщику. Map the retail vendor product hierarchy to the vendor.
При необходимости настройте иерархию зависимых вопросов. Set up a conditional question hierarchy, if needed.
Добавление клиентов в иерархию категорий клиентов Add customers to a customer category hierarchy
По завершении внесения изменений сохраните иерархию. When you are finished making changes, save the hierarchy.
Выберите иерархию, а затем щелкните Вид. Select a hierarchy, and then click View.
Не создавайте иерархию для каждого назначения. Do not create a hierarchy for every purpose.
Настройте активную иерархию категорий закупаемой продукции. Set up an active procurement category hierarchy.
Выберите иерархию категорий, применяемую к магазину. Select the category hierarchy that applies to the store.
Можно фильтровать список продуктов, выбрав иерархию категорий. You can filter the list of products by selecting a category hierarchy.
Затем, назначьте иерархию категорий к Интернет-магазину. Then assign the category hierarchy to an online store.
Можно создать финансовую иерархию категорий, которая производная. You can create a financial category hierarchy that is derived.
Для централизованных платежей необходимо настроить организационную иерархию. You must set up an organizational hierarchy for centralized payments.
Необходимо изменить лишь иерархию общих папок MAPI. You should modify the MAPI public folder hierarchy only.
В форме Иерархия категорий создайте иерархию категорий. In the Category hierarchy form, create a new category hierarchy.
Перед созданием организационной иерархию необходимо создать организации. Before you create an organizational hierarchy, you must create organizations.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR