Exemplos de uso de "избалованный ребёнок" em russo

<>
Я не избалованный ребёнок. I'm not a spoiled brat.
Не разговаривай со мной, как избалованный ребёнок! Don't talk to me like a spoiled brat!
Ты избалованный гаденыш, да, Стивен? You're a bit of a spoiled little shit, aren't you, Stephen?
Мой трёхлетний ребёнок действительно испытывает моё терпение. My 3-year-old is really getting on my nerves.
Ты избалованный ребенок и тебя надо пороть. You're a spoiled child and ought to be spanked.
Он плакал как шестилетний ребёнок. He cried like a six-year-old.
Маленький избалованный ребенок. Little spoiled brat.
Почему ребёнок плачет? Why is the baby crying?
Не хочу звучать как избалованный ребенок Бакнера, но "Джей" и "Кей" смогут себе это позволить. And not to sound like a spoiled Buckner brat, but "J" and "K" can swing it.
Он всего лишь ребёнок. He is but a child.
Не веди себя как избалованный ребенок. You don't get to act like a spoiled little brat.
Наш ребёнок любит собак, а я предпочитаю кошек. Our child likes dogs, but I prefer cats.
Так ты теперь не думаешь, что я избалованный ребенок. So that you wouldn't think that I was a spoiled brat.
У неё будет ребёнок в следующем месяце. She will have a child next month.
Ты ведешь себя, как избалованный ребенок. You are acting like a little spoiled brat.
Твой ребёнок спит? Is your baby sleeping?
Вести себя как избалованный ублюдок? Come off like a rich, vindictive douche bag?
"У тебя есть братья и сёстры?" "Нет, я единственный ребёнок." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Ты - избалованный ребенок. You're a spoiled brat.
Боюсь, что мой ребёнок употребляет дурь. I'm afraid my child may be taking drugs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS