Ejemplos del uso de "интернета" en ruso

<>
Traducciones: todos4435 internet4253 otras traducciones182
Список файлов, скачанных из Интернета. The list of files you've downloaded form the web.
Свяжитесь с поставщиком услуг Интернета. Contact your ISP.
свяжитесь с его поставщиком услуг Интернета. Contact the attacker’s ISP.
Вставка изображений и видео из Интернета Insert online pictures and video
Видео из Интернета в документе Word Online video in Word document
Джонатан Наррис с секретными историями Интернета. Jonathan Harris: the Web's secret stories
Вы можете вставить рисунок из Интернета. You can grab them from online.
И это касается не только Интернета. And it needn’t be just online.
Но и появление Интернета не было блистательным. But it too had humble beginnings.
Джoнaтaн Харрис хочет понять эмоциональный мир Интернета. Jonathan Harris wants to make sense of the emotional world of the Web.
Параметр "Изображения из Интернета" на вкладке "Вставка" Image showing Online pictures option on the Insert tab
Можно заплатить профессиональным переводчикам за перевод интернета. We could pay professional language translators to translate the whole Web.
Центральная Европа в борьбе за свободу интернета Central Europe’s Digital Freedom Struggle
Часто поставщики услуг Интернета предлагают широкополосные модемы. ISPs frequently offer broadband modems.
Сегодня, посредством Интернета, мы соединяем все со всем. Now, we are connecting this virtual network to the real world.
Страница новостей: самое актуальное и интересное из интернета Read the web's latest and greatest with the news feed
На вкладе Вставка выберите команды Рисунки > Из Интернета. On the Insert tab, choose Pictures > From Online.
Видео из Интернета, добавленное на слайд презентации PowerPoint An online video that's been added to a PowerPoint slide
На вкладке Вставка нажмите кнопку Изображения из Интернета. Select Insert > Online Pictures.
Скачивание файлов из Интернета всегда сопряжено с риском. There are always risks to downloading files from the web.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.