Ejemplos del uso de "интубация" en ruso

<>
Traducciones: todos21 intubation21
mostrar
Ему нужна была ретроградная интубация. He needed a retrograde intubation.
Нет, нет, интубация прошла легко. No, no, it was an easy intubation.
Ему нужна ретроградная интубация сейчас же. He needs a retrograde intubation now.
Интубация и стероиды не дали эффекта. Intubation and steroids have had no effect.
Интубация не решила бы всей проблемы. And intubation would not have changed the final outcome.
Если у него обожжена трахея, интубация все равно не поможет. If he burned his trachea, intubation wouldn't work anyway.
Отказалась от кислорода и интубации. Refused oxygen and intubation.
Набор для интубации 7.0. Prep for intubation, 7.0.
Сколько трансдермальных интубации Вы лично? How do you intubations subcutaneous personally done?
Тащите набор для реанимации и интубации. Get a crash cart and an intubation tray in here now.
Готовьте к интубации и закажите операционную. Prep for intubation and alert the O R.
Мне нужна трубка для интубации, быстро! I need an intubation tray, stat!
Мы с Кэрри будем практиковать интубацию. I'm reviewing intubation with Carrie.
Ее горло все еще болит после интубации. Her throat is still sore from the intubation.
Поставьте две большие капельницы, подготовьте к интубации. Place two large bore IVs, set up for intubation.
Захвати полевой набор и все для интубации. And get me a field trauma kit and an intubation pack.
Эй, помнишь ту интубацию в базе института? Hey you remember that campus intubation?
Вы - эксперт в интубации, а не в расследованиях. You're an expert in intubation, not investigation.
Ее горло все еще болит из-за интубации? Her throat is still sore from the intubation?
После интубации легкие Айви выглядят лучше, но нужно установить специальные датчики, чтобы получить более точную информацию о сердце. Ivy's lungs are doing better after the intubation, but I need to place a special line to get a more accurate measurement of her heart.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR